Nemački preterit
Preterit u nemačkom jeziku spada u grupu prostih vremena. Druga grupa vremena su složena i za njih su potrebni pomoćni glagoli, npr, pefekat se gradi sa pomoćnim glagolima haben/sein.
Drugi naziv za preterit, Präteritum u nemačkom jeziku je Imperfekt.
Da bi naučili kako se gradi preterit u nemačkom jeziku najpre moramo grupisati nemačke glagole:
1. Slabi/ schwache – regelmäßige/pravilni glagoli
To su oni glagoli koji prilikom konjugacije (promena glagola po licima, vremenima) ne menjaju osnovni samoglasnik
lernen – infinitv
lernte – preterit
2. Jaki glagoli – starke Verben/ unregelmäßige Verben
su oni glagoli koji prilikom konjugacije (promena glagola po licima, vremenima) menjaju osnovni samoglasnik
sehen – infinitive
sah – preterit
Preterit u nemačkom jeziku
Da bi napravili preterit potrebne su sledeće formule, različite kod pravilnih i nepravilnih glagola:
1. Slabi glagoli
lernen, infinitiv, oduzmemo nastavak –en da bi dobili osnovu na koju dodajemo lične nastavke za preterit slabih glagola:
Primer:
lernen
lern + te, test, te, ten, tet, ten, vidi tabelu kolona 1.
Pravilo:
ako se infinitivna osnova završava na – d ili –t , potrebno je ubaciti e između osnove i nastavaka za preterit; primer:
landen – ich landete, du landetest, er landete, wir landeten, …
2. Jaki glagoli
Kod jakih glagola ne možemo koristiti gore navedenu formulu iz jednostavnog razloga,, ne znamo kako će se promeniti samoglasnik. Zato ćemo koristitu rečnik ili tabelu jakih i nepravilnih glagola, koja se uči napamet 🙂 – oblik za preterit jakih i nepravilnih glagola je naveden u rečniku ili u tabeli vidi ovde
Uostalom isti slučaj smo već imali i kod prezenta jakih glagola, oblici nekih od njih se moraju naučiti iz tabele.
Primer:
sah (oblik iz tabele) + nastavci za jake, nepravilne glagole -, st, -, en, t, en, vidi tabelu koja sledi, kolona 2.
| jednina |
1. schwache – regelmäßige Verben – slabi, pravilni |
2. starke/ unregelmäßigeVerben – jaki nepravilni |
||
| lernen | sehen | |||
| 1. ich | –te | ich lernte | – | ich sah |
| 2. du | –test | du lerntest | -st | du sahst |
| 3. er/sie/es | –te | er lernte | – | er sah |
| množina | ||||
| 1. wir | –ten | wir lernten | -en | wir sahen |
| 2. ihr | –tet | ihr lerntet | -t | ihr saht |
| 3. sie/Sie | –ten | sie lernten | -en | sie sahen |
Važno: Postoji još jedna grupa glagola koja gradi preterit po mešovitoj deklinaciji, ponegde ćete pronaći da se ta vrsta glagola zovu nepravilni glagoli.
To su glagoli kod kojih dolazi do promene samoglasnika u osnovi, kao kod jakih glagola ili neke druge glasovne kombinacije ali im se dodaju nastavci za slabe glagole.
Ovi glagoli se takođe nalaze u svakoj tabeli starke/ unregelmäßige Verben.
Primer:
bringen brach+te
Upotreba preterita
Preterit se koristi u nemačkom jeziku da se izrazi radnja završena u prošlosti, isto kao i perfekat.
Generalno pravilo: perfekat se više koristi u usmenoj komunikaciji a preterit u pisanoj. Upotreba preterita je stvar stila i Nemci ga nazivaju pripovedačko vreme.
Pročitaj: Preterit modalnih glagola
