Nemački jezik – Upoznavanje i predstavljanje
Als bei in – važni nemački predlozi
Da bi se predstavili na nemačkom jeziku potrebni su nam sem imenica i glagola – nemački predlozi.
Nakon što kažemo svoje ime i prezime, obično se prelazi na profesiju:
Ja radim kao novinarka.
-
als – kao
Als je veoma česta reč u nemačkom jeziku i može da ima razne funkcije u rečenici.
Može biti predlog, o tome ćemo saznati u ovom tekstu.
U kasnijoj fazi učenja, upoznaćete als u funkciji veznika kod poređenja prideva – komparativ ili kod zavisnih rečenica.
Pročitaj: als, wenn, zavisne vremenske rečenice
Za sada mi želimo da se predstavimo i kažemo:
Ich arbeite als Journalistin.
Sie arbeitet als Verkäuferin.
Pravilo: Prilikom predstavljanja i navođenja profesije koristimo als – kao + imenicu (profesija/zanimanje) u nominativu bez člana.
-
bei – kod
Idemo dalje, razgovor se nastavlja, vreme je da navedemo gde radimo.
Obrati pažnju – mi najčešće kažemo: radim u, ponekad kod, u nemačkom jeziku ćemo koristiti bei.
Ich arbeite bei Balkan-Media.
I ovde smo upotrebili imenicu bez člana. Ako se u nazivu firme nalazi član, onda moramo da ga upotrebimo.
Predlog bei se veoma često upotrebljava u nemačkom jeziku.
Sem ovog lokalnog značenja ima i mnoga druga: vremensko, uzročno, posledično,…
To je predlog koji voli dativ i zato ćete ga posebno proučavati i naučiti kada dođete do te lekcije.
Ko želi može i sad da pročita: bei – nemački predlog sa dativom, primeri upotrebe
3. in –u
Konačno, želimo da navedemo i mesto u kome radimo, živimo.
Tu nas ne očekuju nikakvi problemi , slično kao u našem jeziku i u nemačkom ćemo koristiti predlog in – u.
Ich lebe/arbeite in Niš.
Ispred gradova se ne koristi član ni ispred većine država. To je jedna od prvih lekcija koje ste naučili, nazive gradova, država na nemačkom, kao i one koje imaju član u nazivu.
Za kraj pogledajte mali strip koji sam vam nacrtala da bi bolje shvatili predloge u nemačkom jeziku:
Pogledaj: nemački predlozi sa lokalnim značenjem